一、 外国语水平考试的语种和学科综合水平考试的学科范围　　

　　（一）全国统一组织的外国语水平考试的主要语种为：英语、日语、俄语、德语和法语。　　

　　以同等学力申请硕士学位人员参加外国语水平考试的语种，必须与接受其硕士学位申请的学位授予单位相应学科全日制在校硕士研究生培养方案规定的语种相同。　　

　　申请外国语专业硕士学位的同等学力人员须参加外国语水平考试。对于获学士学位时为外国语专业的同等学力人员申请外国语专业的硕士学位，参加外国语水平考试的语种，须与接受其硕士学位申请的学位授予单位相应外国语专业全日制在校硕士研究生培养方案中规定的第二外国语语种相同。　　

　　在满足上述要求的前提下，如有报考其它语种的考生，由北京教育综合服务中心负责将报考人员名单、报考语种等信息汇总上报教育部学位与研究生教育发展中心，考试办法另行通知。　　

　　（二）学科综合水平考试的学科范围：　　

　　进行综合水平考试的学科有哲学、经济学（含理论经济学、应用经济学）、法学、政治学、社会学、教育学、心理学、中国语言文学、新闻传播学、生物学、历史学、地理学、机械工程、动力工程及工程热物理、电气工程、电子科学与技术、信息与通信工程、控制科学与工程、计算机科学与技术、建筑学、作物学、临床医学、管理科学与工程、工商管理、农林经济管理、公共管理和图书馆、情报与档案管理等27个学科。在这些学科范围内以同等学力申请硕士学位的人员，除要通过学位授予单位按研究生培养方案规定的课程考试（包括外国语）外，还需取得《同等学力人员外国语水平全国统一考试合格证书》和相应学科的《同等学力人员学科综合水平全国统一考试合格证书》方能申请论文答辩。　　

　　在2004年新列入学科综合水平考试的有：中国语言文学、公共管理和图书馆、情报与档案管理等3个学科。在上述学科范围内以同等学力申请硕士学位的人员，须先取得《同等学力人员外国语水平全国统一考试合格证书》，并于2004年9月30日前已通过硕士学位论文答辩，学位授予单位方可提交学位评定委员会评定其硕士学位。　　

　　二、 考试时间　　

　　2004年5月30日（星期日）8：30至11：30为学科综合水平考试时间； 14：30至17：00为外国语水平考试时间。建筑学综合测试部分的时间和组织方式与其它学科综合水平考试一致；快速设计部分的考试由各有关学位授予单位组织，考试时间为5月29日9：00至17：00。　　

　　三、资格审核、报名及考务工作　　

　　外国语水平和学科综合水平考试的报名、考务工作由北京教育综合服务中心具体组织实施。　　

　　（一） 资格审核：凡报考外国语水平考试和学科综合水平考试的考生，必须是学士学位获得者，并在获得学士学位后工作三年(即2001年3月底以前获得学士学位)以上，且已通过学位授予单位的资格（指申请人在教学、科研、专门技术、管理等方面做出的成绩）认定。通过学位授予单位资格审查的考生方可报名。　　

　　学位授予单位必须严格按照国务院学位委员会《关于授予同等学力人员硕士学位、博士学位的规定》（以下简称《规定》）要求进行资格审核，并组织考生填写《同等学力人员申请硕士学位全国统一考试考生资格审查表》（见附件）一式两份，签署审核意见并签名、加盖公章。对于违反《规定》的学位授予单位，国务院学位委员会将暂停其开展同等学力人员申请硕士学位的权利。资格不符的考生将得不到考试成绩。　　

　　外省市申请在北京参加报名考试的考生，必须经接受其硕士学位申请的学位授予单位同意，方可报名考试。　　

　　（二） 考试报名：北京地区实行网上报名和现场报名相结合的方式。网上报名是由考生先通过网络输入个人信息，然后现场办理照相手续并交纳报名费。现场报名继续采用机读卡采集考生基本信息和考生图像信息的方式。　　

　　有关报名、考务工作的具体安排由北京教育综合服务中心另行通知。　　

　　三、 考试合格证书的发放　　

　　考试合格证书发放办法按照国务院学位委员会办公室的学位办[1999]11号文件的有关规定执行。具体发放安排另行通知。　　

　　四、 考试大纲及指南　　

　　所有学科的考试大纲及指南均由高等教育出版社发行。其中哲学、教育学、中国语言文学、地理学、机械工程、动力工程及工程热物理、电气工程、建筑学、作物学、公共管理和图书馆、情报与档案管理等学科使用第一版；政治学、社会学、心理学、新闻传播学、生物学、历史学、电子科学与技术、信息与通信工程、控制科学与工程、计算机科学与技术、管理科学与工程、工商管理和农业经济管理等学科使用第二版本；英语、俄语、德语、法语、经济学、法学、临床医学等学科使用第三版本，日语使用第四版本。